В пораженной засухой Калифорнии молодые особи лосося отправляются в путешествие к Тихому океану по автодороге, а не по рекам. Миллионы 6-месячных лососей проделывают свой путь к океану в автоцистернах. Причина отказа от естественной миграции рыб по рекам — жестокая засуха, из-за которой пересыхают реки и ручьи...