Представители Канадского агентства по контролю продуктов питания (CFIA), Департамента Рыболовства и Океанов и Британской Колумбии сообщили, что повторное изучение образцов рыбы с тихоокеанского побережья страны не выявило никаких следов опасной инфекции, анемии лосося, ранее ставшей причиной массовой гибели рыбы на рыбных фермах в Чили и ряде других мест. Однако, власти признали, что результаты некоторых тестов выглядят неубедительно.