Лососи плыли вверх по течению реки для того, чтобы отложить яйца, однако паводковые воды отнесли их на дорогу, по которой ездили машины. Пришлось рыбам играть роль пешеходов, терпеливо дожидаясь, пока автомобиль проедет мимо, чтобы пересечь дорогу.