Горбуша вот-вот пойдет вверх по рекам норвежского региона Финнмарк. На реке Лаксэльва власти установили ловушку для рыбы, чтобы не дать ей пойти дальше. Дежурить на ней посменно будут восемь сотрудников в течение лета.